gitdataai/i18n/de.json

{
  "landing": {
    "hero": {
      "badgeText": "Command as Service · Human + Agent Engineering",
      "heading": "Where Humans & Agents Engineer Together.",
      "subtitle": "Every action is a command. Every command is versioned, auditable, and composable. Git repositories, rooms, and AI agents — all driven by a command stream you own.",
      "startBuilding": "Start Building",
      "viewDocumentation": "View Documentation",
      "terminalTitle": "gitdata — every action is a command"
    },
    "features": {
      "sectionTitle": "Build. Review. Automate. All via Commands.",
      "sectionSubtitle": "Every capability is exposed as a command. Agents listen. Humans approve. Everything is logged and replayable.",
      "commandAsService": {
        "title": "Command as Service",
        "description": "Every action — a repo create, a PR review, an agent deploy — is a versioned command. Audit, replay, and compose them. Your CLI is your API."
      },
      "collaborativeRooms": {
        "title": "Collaborative Rooms",
        "description": "Command-first rooms where humans and AI agents work together via shared command streams. Issue commands, review results, and build consensus — all in one thread."
      },
      "aiAgents": {
        "title": "KI-Agenten",
        "description": "Deploy agents that listen to room commands, execute tasks, and report back. Agents run skills, query repos, and call your own services."
      },
      "gitRepositories": {
        "title": "Git-Repositories",
        "description": "Full Git operations — branches, commits, merges, and diffs. HTTP and SSH access. Built-in branch protection and access control."
      },
      "issuesPullRequests": {
        "title": "Issues & Pull Requests",
        "description": "Track issues, review code, and manage pull requests. Agents can listen to PR events and automatically run review commands."
      },
      "skillRegistry": {
        "title": "Skill Registry",
        "description": "Package agent behaviors as reusable Skills. Publish to a registry, pull into any room, and invoke via command. Your workflows become shared services."
      },
      "commandAuditTrail": {
        "title": "Command Audit Trail",
        "description": "Every command is logged with its intent, result, and caller. Trace every AI decision back to the human who issued it."
      },
      "agentMemory": {
        "title": "Agent Memory",
        "description": "Agents have persistent, git-native memory. Branch, commit, and roll back context just like source code. No more stateless agents."
      }
    },
    "highlight": {
      "heading": "Your CLI is also your API.",
      "subtitle": "Every GitDataAI action is a command with a name, parameters, and a result. Agents subscribe to command streams. Rooms execute commands. Your entire development workflow becomes a versioned, replayable, diffable stream — without a separate event bus.",
      "commandsAllTheWayDown": {
        "title": "Commands All the Way Down",
        "description": "Every operation — repo create, agent deploy, skill run — is a command. Your workflow is a composable, queryable stream."
      },
      "agentsListenToCommands": {
        "title": "Agents Listen to Commands",
        "description": "Deploy an agent to a room and it subscribes to command events. Agents don't guess — they execute what you command."
      },
      "gitNativeAudit": {
        "title": "Git-Native Audit",
        "description": "Command history is stored in Git. Branch your command log, diff a workflow, replay it anywhere. Full traceability without a separate log store."
      },
      "approve": "Genehmigen",
      "viewDiff": "Diff anzeigen"
    },
    "nav": {
      "platform": "Plattform",
      "skills": "Skills",
      "network": "Netzwerk",
      "pricing": "Preise",
      "signIn": "Anmelden",
      "joinBeta": "Beta beitreten",
      "commandAsServiceNav": "Command as Service",
      "collaborativeRoomsNav": "Collaborative Rooms",
      "aiAgentsNav": "KI-Agenten",
      "gitRepositoriesNav": "Git-Repositories",
      "exploreSkillsNav": "Skills erkunden",
      "publishSkillNav": "Skill veroeffentlichen",
      "skillDocumentationNav": "Skill-Dokumentation",
      "exploreNetworkNav": "Netzwerk erkunden",
      "publicRoomsNav": "Oeffentliche Raeume",
      "developerApiNav": "Developer API",
      "plansPricingNav": "Plaene & Preise",
      "enterpriseNav": "Enterprise",
      "billingFaqNav": "Abrechnungs-FAQ"
    },
    "footer": {
      "readyHeading": "Bereit fuer das agentische Zeitalter?",
      "getStartedFree": "Kostenlos starten",
      "contactSales": "Vertrieb kontaktieren",
      "platform": "Plattform",
      "skills": "Skills",
      "developers": "Entwickler",
      "company": "Unternehmen",
      "gitRepositories": "Git-Repositories",
      "issuesPullRequests": "Issues & PRs",
      "collaborativeRooms": "Collaborative Rooms",
      "aiAgents": "KI-Agenten",
      "commandStream": "Command Stream",
      "skillRegistry": "Skill Registry",
      "publishSkill": "Skill veroeffentlichen",
      "skillDocs": "Skill-Dokumentation",
      "community": "Community",
      "documentation": "Dokumentation",
      "cliReference": "CLI-Referenz",
      "apiReference": "API-Referenz",
      "status": "Status",
      "about": "Ueber uns",
      "careers": "Karriere",
      "contact": "Kontakt",
      "privacy": "Datenschutz",
      "brandTagline": "The platform where humans and AI agents engineer together via commands. Every action versioned. Every agent accountable. Built for teams that ship."
    }
  },
  "auth": {
    "login": {
      "heading": "Anmelden",
      "subtitleWelcome": "Willkommen zurueck bei GitDataAI",
      "subtitleContinue": "Weiter zu {path}",
      "usernameLabel": "Benutzername",
      "usernamePlaceholder": "Benutzernamen eingeben",
      "passwordLabel": "Passwort",
      "passwordForgot": "Vergessen?",
      "verificationLabel": "Verifizierung",
      "verificationPlaceholder": "Code eingeben",
      "submitButton": "Anmelden",
      "noAccount": "Noch kein Konto?",
      "createOne": "Erstellen",
      "errorFillRequired": "Bitte alle erforderlichen Felder ausfuellen.",
      "errorInvalidCredentials": "Ungueltige Anmeldedaten. Bitte erneut versuchen."
    },
    "register": {
      "heading": "Konto erstellen",
      "subtitle": "Werden Sie Teil der naechsten Generation der Mensch-Agent-Zusammenarbeit",
      "emailLabel": "E-Mail",
      "emailPlaceholder": "name@firma.de",
      "usernameLabel": "Benutzername",
      "usernamePlaceholder": "architekt_01",
      "passwordLabel": "Passwort",
      "passwordPlaceholder": "••••••••",
      "confirmLabel": "Bestaetigen",
      "confirmPlaceholder": "••••••••",
      "verificationLabel": "Verifizierung",
      "verificationPlaceholder": "Captcha",
      "submitButton": "Konto erstellen",
      "alreadyHaveAccount": "Bereits ein Konto?",
      "signIn": "Anmelden",
      "encrypted": "Verschluesselt",
      "errorEmailRequired": "E-Mail ist erforderlich",
      "errorInvalidEmail": "Ungueltige E-Mail-Adresse",
      "errorUsernameRequired": "Benutzername ist erforderlich",
      "errorUsernameLength": "Benutzername muss mindestens 3 Zeichen haben",
      "errorPasswordRequired": "Passwort ist erforderlich",
      "errorPasswordLength": "Passwort muss mindestens 8 Zeichen haben",
      "errorPasswordComplexity": "Passwort muss Gross- und Kleinbuchstaben sowie eine Ziffer enthalten",
      "errorPasswordMismatch": "Passwoerter stimmen nicht ueberein",
      "errorCaptchaRequired": "Verifizierungscode ist erforderlich",
      "errorRegistrationFailed": "Registrierung fehlgeschlagen",
      "successAccountCreated": "Konto erfolgreich erstellt!"
    },
    "passwordReset": {
      "heading": "Passwort zuruecksetzen",
      "subtitle": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, und wir senden Ihnen einen Link zum Zuruecksetzen.",
      "emailLabel": "E-Mail-Adresse",
      "emailPlaceholder": "name@beispiel.de",
      "submitButton": "Reset-Link senden",
      "backToSignIn": "Zurueck zur Anmeldung",
      "successHeading": "E-Mail pruefen",
      "successMessage": "Wir haben einen sicheren Link an {email} gesendet. Klicken Sie auf den Link, um Ihre Passphrase zurueckzusetzen.",
      "returnToSignIn": "Zurueck zur Anmeldung",
      "didNotReceive": "Keine E-Mail erhalten? Pruefen Sie Ihren Spam-Ordner oder",
      "tryAgain": "erneut versuchen",
      "secureLink": "Sicherer Link",
      "expiry24h": "24h Gueltig",
      "errorEmailRequired": "E-Mail-Adresse ist erforderlich.",
      "errorInvalidEmail": "Bitte geben Sie eine gueltige E-Mail-Adresse ein.",
      "errorSendFailed": "Reset-E-Mail konnte nicht gesendet werden.",
      "successLinkSent": "Reset-Link gesendet!"
    },
    "confirmPasswordReset": {
      "heading": "Neues Passwort festlegen",
      "subtitle": "Erstellen Sie ein starkes Passwort fuer Ihr Konto.",
      "newPasswordLabel": "Neues Passwort",
      "newPasswordPlaceholder": "Mindestens 8 Zeichen",
      "confirmPasswordLabel": "Passwort bestaetigen",
      "confirmPasswordPlaceholder": "Passwort wiederholen",
      "submitButton": "Passwort zuruecksetzen",
      "backToSignIn": "Zurueck zur Anmeldung",
      "successHeading": "Passwortzuruecksetzung abgeschlossen",
      "successMessage": "Ihr Passwort wurde aktualisiert. Sie koennen sich jetzt mit Ihrem neuen Passwort anmelden.",
      "signIn": "Anmelden",
      "passwordUpdated": "Passwort aktualisiert",
      "secureConnection": "Sichere Verbindung",
      "errorMissingToken": "Reset-Token fehlt. Bitte verwenden Sie den Link aus Ihrer E-Mail.",
      "errorPasswordRequired": "Neues Passwort ist erforderlich.",
      "errorPasswordLength": "Passwort muss mindestens 8 Zeichen haben.",
      "errorPasswordUppercase": "Passwort muss mindestens einen Grossbuchstaben enthalten.",
      "errorPasswordLowercase": "Passwort muss mindestens einen Kleinbuchstaben enthalten.",
      "errorPasswordDigit": "Passwort muss mindestens eine Ziffer enthalten.",
      "errorPasswordMismatch": "Passwoerter stimmen nicht ueberein.",
      "errorResetFailed": "Passwortzuruecksetzung fehlgeschlagen. Der Link ist moeglicherweise abgelaufen.",
      "successResetComplete": "Passwort erfolgreich zurueckgesetzt!"
    },
    "verifyEmail": {
      "heading": "E-Mail-Verifizierung",
      "loadingText": "Sicheres Token wird verifiziert...",
      "successHeading": "Identitaet bestaetigt",
      "successMessage": "Ihre E-Mail-Adresse wurde erfolgreich verifiziert. Sie haben nun vollen Zugriff auf die GitDataAI-Plattform.",
      "goToDashboard": "Zum Dashboard",
      "errorHeading": "Verifizierung fehlgeschlagen",
      "backToSettings": "Zurueck zu Einstellungen",
      "needHelp": "Brauchen Sie Hilfe?",
      "contactSupport": "Technischen Support kontaktieren",
      "encryptedLink": "Verschluesselter Link",
      "soc2Compliant": "SOC2-konform",
      "errorTokenMissing": "Verifizierungstoken fehlt oder ist fehlerhaft.",
      "errorLinkExpired": "Der Verifizierungslink ist abgelaufen oder ungueltig.",
      "successVerified": "Identitaet erfolgreich verifiziert."
    },
    "acceptWorkspaceInvite": {
      "heading": "Workspace-Einladung",
      "loadingHeading": "Einladung wird validiert",
      "loadingText": "Berechtigungen und Workspace-Status werden geprueft...",
      "successHeading": "Willkommen an Bord!",
      "successMessage": "Einladung angenommen. Sie wurden zum Team hinzugefuegt. Sie werden jetzt zum Dashboard weitergeleitet.",
      "proceedManually": "Manuell fortfahren",
      "errorHeading": "Ungueltige Einladung",
      "returnHome": "Zur Startseite",
      "needNewLink": "Neuen Link benoetigt?",
      "contactAdmin": "Workspace-Admin kontaktieren",
      "secureJoin": "SICHERE TEILNAHME",
      "dataOwnership": "DATENBESITZ",
      "errorMissingToken": "Der Einladungslink enthaelt kein gueltiges Sicherheitstoken.",
      "errorExpired": "Der Einladungslink ist abgelaufen oder wurde bereits verwendet.",
      "successJoined": "Workspace erfolgreich beigetreten"
    }
  },
  "project": {
    "overview": {
      "settings": "Einstellungen",
      "members": "Mitglieder",
      "likes": "Likes",
      "watches": "Beobachtungen",
      "public": "Oeffentlich",
      "private": "Privat",
      "activity": "Aktivitaet",
      "viewAll": "Alle anzeigen",
      "recentEvents": "Aktuelle Ereignisse in diesem Projekt",
      "noActivity": "Noch keine Aktivitaet.",
      "projectInfo": "Projektinfo",
      "projectName": "Projektname",
      "yourRole": "Ihre Rolle",
      "created": "Erstellt",
      "visibility": "Sichtbarkeit",
      "guest": "Gast",
      "quickActions": "Schnellaktionen",
      "newIssue": "Neues Issue",
      "viewActivity": "Aktivitaet anzeigen",
      "membersAction": "Mitglieder",
      "createRepository": "Repository erstellen",
      "projectNotFound": "Projekt nicht gefunden.",
      "noDescription": "Keine Beschreibung angegeben",
      "expand": "Erweitern",
      "collapse": "Reduzieren"
    },
    "eventTypes": {
      "commit": "Commit",
      "branch": "Branch",
      "tag": "Tag",
      "issue": "Issue",
      "comment": "Kommentar",
      "pullRequest": "Pull Request",
      "merged": "Gemergt",
      "message": "Nachricht",
      "room": "Raum",
      "starred": "Favorisiert",
      "unstarred": "Favorit entfernt",
      "watched": "Beobachtet",
      "unwatched": "Nicht mehr beobachtet",
      "member": "Mitglied",
      "label": "Label",
      "repo": "Repo"
    },
    "dateLabels": {
      "today": "Heute",
      "yesterday": "Gestern"
    },
    "issues": {
      "breadcrumb": {
        "projects": "Projekte",
        "issues": "Issues"
      },
      "searchPlaceholder": "Issues durchsuchen…",
      "boardView": "Board-Ansicht",
      "listView": "Listenansicht",
      "board": "Board",
      "list": "Liste",
      "new": "Neu",
      "open": "Offen",
      "closed": "Geschlossen",
      "of": "von",
      "shown": "angezeigt",
      "errorLoading": "Fehler:",
      "errorLoadFailed": "Issues konnten nicht geladen werden",
      "noIssues": "Keine Issues gefunden",
      "clearSearch": "Suche loeschen",
      "title": "Titel",
      "author": "Autor",
      "date": "Datum",
      "newIssue": "Neues Issue",
      "noIssuesInColumn": "Keine Issues"
    },
    "issueDetail": {
      "backToIssues": "Zurueck zu Issues",
      "closeIssue": "Issue schliessen",
      "reopenIssue": "Issue wiedereroeffnen",
      "edit": "Bearbeiten",
      "openStatus": "Offen",
      "closedStatus": "Geschlossen",
      "openedBy": "Eroeffnet von",
      "aiTriage": "KI-Triage",
      "highPriority": "hohe Prioritaet",
      "mediumPriority": "mittlere Prioritaet",
      "lowPriority": "niedrige Prioritaet",
      "accept": "Akzeptieren",
      "applying": "Wird angewendet…",
      "ignore": "Ignorieren",
      "noActivity": "Noch keine Aktivitaet.",
      "openedThisIssue": "hat dieses Issue eroeffnet",
      "commented": "kommentiert",
      "editComment": "Kommentar bearbeiten",
      "deleteComment": "Kommentar loeschen",
      "cancel": "Abbrechen",
      "save": "Speichern",
      "saving": "Speichern…",
      "leaveComment": "Kommentar hinterlassen…",
      "comment": "Kommentar",
      "posting": "Wird gepostet…",
      "commentCannotEmpty": "Kommentar darf nicht leer sein",
      "isTyping": "{user} tippt…",
      "areTyping": "{user1} und {user2} tippen…",
      "peopleTyping": "{count} Personen tippen…",
      "linkedRepositories": "Verknuepfte Repositories",
      "details": "Details",
      "status": "Status",
      "author": "Autor",
      "created": "Erstellt",
      "updated": "Aktualisiert",
      "closed": "Geschlossen",
      "labelsApplied": "Labels angewendet",
      "failedApplyLabels": "Labels konnten nicht angewendet werden",
      "commentAdded": "Kommentar hinzugefuegt",
      "failedAddComment": "Kommentar konnte nicht hinzugefuegt werden",
      "commentDeleted": "Kommentar geloescht",
      "failedDeleteComment": "Kommentar konnte nicht geloescht werden",
      "commentUpdated": "Kommentar aktualisiert",
      "failedUpdateComment": "Kommentar konnte nicht aktualisiert werden",
      "issueClosed": "Issue geschlossen",
      "issueReopened": "Issue wiedereroeffnet",
      "failedUpdateIssue": "Issue konnte nicht aktualisiert werden",
      "errorLoadingIssue": "Issue konnte nicht geladen werden"
    },
    "room": {
      "selectChannel": "Kanal auswaehlen",
      "chooseChannelHint": "Waehlen Sie einen Kanal aus der Seitenleiste, um mit dem Chatten zu beginnen.",
      "channels": "Kanaele",
      "noChannelsYet": "Noch keine Kanaele",
      "createChannel": "Kanal erstellen",
      "addCategory": "+ Kategorie hinzufuegen",
      "categoryNamePlaceholder": "Kategoriename",
      "addChannel": "Kanal hinzufuegen",
      "channelSettings": "Kanal-Einstellungen",
      "expand": "Erweitern",
      "collapse": "Reduzieren",
      "mute": "Stumm",
      "unmute": "Stummschaltung aufheben",
      "archive": "Archivieren",
      "unarchive": "Wiederherstellen",
      "members": "Mitglieder",
      "online": "Online",
      "ai": "KI"
    },
    "roomDialog": {
      "newRoom": "Neuer Raum",
      "createRoomDescription": "Einen neuen Chatraum erstellen. Namen und Sichtbarkeit waehlen.",
      "roomName": "Raumname",
      "roomNamePlaceholder": "z.B. allgemein",
      "publicLabel": "Oeffentlich (sichtbar fuer alle Projektmitglieder)",
      "cancel": "Abbrechen",
      "create": "Erstellen",
      "creating": "Wird erstellt...",
      "deleteRoom": "Raum loeschen",
      "deleteRoomConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie \"{name}\" loeschen moechten? Alle Nachrichten werden dauerhaft entfernt. Dies kann nicht rueckgaengig gemacht werden.",
      "deleting": "Wird geloescht..."
    },
    "roomChat": {
      "connecting": "Verbinden...",
      "disconnected": "Getrennt",
      "mentions": "@Erwaehungen",
      "searchMessages": "Nachrichten durchsuchen",
      "memberList": "Mitgliederliste",
      "pinnedMessages": "Angeheftete Nachrichten",
      "roomSettings": "Raum-Einstellungen",
      "deleteChannel": "Kanal loeschen",
      "showChannels": "Kanaele anzeigen",
      "hideChannels": "Kanaele ausblenden",
      "back": "Zurueck",
      "isThinking": "{name} denkt nach...",
      "typingSingular": "{user} tippt...",
      "typingDual": "{user1} und {user2} tippen...",
      "typingOthers": "{user} und {count} weitere tippen...",
      "messageUpdated": "Nachricht aktualisiert",
      "messageDeleted": "Nachricht geloescht",
      "failedCreateThread": "Thread konnte nicht erstellt werden",
      "navigateToMessage": "Zur Nachricht in {room} navigieren",
      "roomUpdated": "Raum aktualisiert",
      "failedUpdateRoom": "Raum konnte nicht aktualisiert werden"
    },
    "commandPalette": {
      "placeholder": "Projekte, Repos, Raeume, Befehle suchen…",
      "noResults": "Keine Ergebnisse gefunden.",
      "navigation": "Navigation",
      "create": "Erstellen",
      "projects": "Projekte",
      "repositories": "Repositories",
      "rooms": "Raeume",
      "gotoNotifications": "Zu Benachrichtigungen",
      "createProject": "Projekt erstellen",
      "createRepoIn": "Repo in {project} erstellen"
    },
    "issueNew": {
      "backToIssues": "Zurueck zu Issues",
      "creatingIn": "Erstellen in {project}",
      "titleRequired": "Titel *",
      "titlePlaceholder": "Kurze Zusammenfassung des Issues",
      "description": "Beschreibung",
      "markdown": "Markdown",
      "bold": "Fett",
      "italic": "Kursiv",
      "code": "Code",
      "link": "Link",
      "list": "Liste",
      "quote": "Zitat",
      "bodyPlaceholder": "Beschreiben Sie das Issue detailliert. Markdown wird unterstuetzt.",
      "bodyHint": "Unterstuetzt Markdown — verwenden Sie **Fett**, `Code`, Listen und mehr",
      "linkedRepositories": "Verknuepfte Repositories",
      "linkedReposHint": "Commits und Pull Requests verfolgen, die mit diesem Issue zusammenhaengen",
      "assignees": "Zugewiesene",
      "labels": "Labels",
      "cancel": "Abbrechen",
      "createIssue": "Issue erstellen",
      "creating": "Wird erstellt…",
      "discardChanges": "Aenderungen verwerfen?",
      "discardChangesDesc": "Sie haben ungespeicherte Aenderungen. Sind Sie sicher, dass Sie gehen moechten?",
      "keepEditing": "Weiter bearbeiten",
      "discard": "Verwerfen",
      "titleRequiredError": "Titel ist erforderlich",
      "issueCreated": "Issue erstellt",
      "failedCreateIssue": "Issue konnte nicht erstellt werden",
      "selectAssignees": "Zugewiesene auswaehlen",
      "selectAssigneesDesc": "Teammitglieder auswaehlen, die diesem Issue zugewiesen werden sollen",
      "noMembers": "Keine Mitglieder in diesem Projekt gefunden",
      "done": "Fertig",
      "selectLabels": "Labels auswaehlen",
      "selectLabelsDesc": "Labels auswaehlen, um dieses Issue zu kategorisieren",
      "noLabels": "Noch keine Labels in diesem Projekt"
    },
    "issueEdit": {
      "backToIssue": "Zurueck zu Issue #{number}",
      "editingIssue": "Issue #{number} bearbeiten",
      "title": "Issue bearbeiten",
      "titleSection": "Titel",
      "titleCantChange": "Titel kann nach Erstellung nicht mehr geaendert werden",
      "status": "Status",
      "changeStatusHint": "Status von der Issue-Detailseite aendern",
      "description": "Beschreibung",
      "descriptionPlaceholder": "Beschreibung hinzufuegen, um mehr Kontext zu bieten (Markdown unterstuetzt)",
      "markdownHint": "Markdown-Formatierung wird unterstuetzt",
      "linkedRepositories": "Verknuepfte Repositories",
      "noRepositories": "Keine Repositories in diesem Projekt",
      "cancel": "Abbrechen",
      "saveChanges": "Aenderungen speichern",
      "saving": "Speichern…",
      "discardChanges": "Aenderungen verwerfen?",
      "discardChangesDesc": "Sie haben ungespeicherte Aenderungen. Sind Sie sicher, dass Sie gehen moechten?",
      "keepEditing": "Weiter bearbeiten",
      "discard": "Verwerfen",
      "issueNotFound": "Issue nicht gefunden.",
      "issueUpdated": "Issue erfolgreich aktualisiert",
      "failedUpdateIssue": "Issue konnte nicht aktualisiert werden",
      "returnToIssue": "Zurueck zum Issue"
    },
    "activity": {
      "title": "Aktivitaet",
      "subtitle": "Aktuelle Ereignisse in {project}",
      "filterEvents": "Ereignisse filtern",
      "perPage": "{count} / Seite",
      "noActivity": "Keine Aktivitaet gefunden.",
      "tryDifferentType": "Versuchen Sie, einen anderen Ereignistyp auszuwaehlen.",
      "failedLoad": "Aktivitaetsfeed konnte nicht geladen werden.",
      "page": "Seite {page} von {totalPages}",
      "events": "{count} Ereignisse",
      "allEvents": "Alle Ereignisse",
      "commits": "Commits",
      "branchCreated": "Branch erstellt",
      "branchDeleted": "Branch geloescht",
      "tagCreated": "Tag erstellt",
      "tagDeleted": "Tag geloescht",
      "repoCreated": "Repo erstellt",
      "issueOpened": "Issue eroeffnet",
      "issueClosed": "Issue geschlossen",
      "issueReopened": "Issue wiedereroeffnet",
      "issueComment": "Issue-Kommentar",
      "prOpened": "PR eroeffnet",
      "prMerged": "PR gemergt",
      "prClosed": "PR geschlossen",
      "roomMessage": "Raum-Nachricht",
      "roomCreated": "Raum erstellt",
      "projectStarred": "Projekt favorisiert",
      "projectUnstarred": "Projekt-Favorit entfernt",
      "memberAdded": "Mitglied hinzugefuegt",
      "memberRemoved": "Mitglied entfernt",
      "roleChanged": "Rolle geaendert",
      "labelCreated": "Label erstellt",
      "labelUpdated": "Label aktualisiert",
      "labelDeleted": "Label geloescht"
    },
    "resources": {
      "title": "Ressourcen",
      "subtitle": "Projektressourcen verwalten und im Marketplace veroeffentlichen.",
      "comingSoon": "Demnachst verfuegbar",
      "description": "Skills, Pakete und andere Ressourcen im Marketplace veroeffentlichen."
    },
    "articles": {
      "title": "Artikel",
      "subtitle": "Projektdokumentation und Artikel schreiben und verwalten.",
      "comingSoon": "Demnachst verfuegbar",
      "description": "Artikel fuer Ihr Projekt schreiben und veroeffentlichen."
    },
    "skillsInit": {
      "backToSkills": "Zurueck zu Skills",
      "title": "Neuer Skill",
      "subtitle": "Einen Skill zu diesem Projekt hinzufuegen",
      "slug": "Slug",
      "slugPlaceholder": "coding/code-review",
      "slugHint": "Eindeutiger Identifikator, / zum Gruppieren von Skills verwenden",
      "displayName": "Anzeigename",
      "namePlaceholder": "Code-Review-Agent",
      "description": "Beschreibung",
      "descPlaceholder": "Bewertet Pull Requests mit KI",
      "content": "Inhalt (SKILL.md)",
      "contentPlaceholder": "# Code Review\n\nSie sind ein erfahrener Code-Reviewer...",
      "contentHint": "Markdown, das beschreibt, wann und wie dieser Skill verwendet wird.",
      "cancel": "Abbrechen",
      "createSkill": "Skill erstellen",
      "created": "Skill \"{name}\" erstellt",
      "failedCreate": "Skill konnte nicht erstellt werden"
    }
  },
  "notification": {
    "title": "Benachrichtigungen",
    "live": "Live",
    "unreadTotal": "{unread} ungelesen · {total} gesamt",
    "totalNotifications": "{count} Benachrichtigung{plural}",
    "noGrouping": "Keine Gruppierung",
    "groupByProject": "Nach Projekt gruppieren",
    "groupByType": "Nach Typ gruppieren",
    "cancel": "Abbrechen",
    "markRead": "Als gelesen markieren",
    "archive": "Archivieren",
    "markAllRead": "Alle als gelesen markieren",
    "selectMultiple": "Mehrere auswaehlen",
    "selectModeActive": "✓ Auswahlmodus aktiv",
    "markAllReadInGroup": "Alle in Gruppe als gelesen markieren",
    "filterAll": "Alle",
    "filterUnread": "Ungelesen",
    "filterArchived": "Archiviert",
    "notificationSettings": "Benachrichtigungseinstellungen",
    "noUnread": "Keine ungelesenen Benachrichtigungen",
    "noArchived": "Keine archivierten Benachrichtigungen",
    "noNotifications": "Noch keine Benachrichtigungen",
    "allCaughtUp": "Sie sind auf dem neuesten Stand!",
    "archivedAppearHere": "Archivierte Benachrichtigungen werden hier angezeigt.",
    "notificationsAppearHere": "Sie sehen hier Benachrichtigungen, wenn etwas passiert.",
    "justNow": "gerade eben",
    "minutesAgo": "vor {count}m",
    "hoursAgo": "vor {count}h",
    "daysAgo": "vor {count}d",
    "markAsRead": "Als gelesen markieren",
    "notificationArchived": "Benachrichtigung archiviert",
    "failedMarkRead": "Konnte nicht als gelesen markiert werden",
    "failedArchive": "Archivierung fehlgeschlagen",
    "failedMarkAllRead": "Konnte nicht alle als gelesen markiert werden",
    "notificationsArchived": "{count} Benachrichtigungen archiviert",
    "typeMention": "Erwaehung",
    "typeInvitation": "Einladung",
    "typeProjectInvite": "Projekt-Einladung",
    "typeWorkspaceInvite": "Workspace-Einladung",
    "typeRoleChange": "Rollenwechsel",
    "typeRoomCreated": "Raum erstellt",
    "typeRoomDeleted": "Raum geloescht",
    "typeAnnouncement": "Ankuendigung",
    "typeIssueOpened": "Issue eroeffnet",
    "typeIssueCommented": "Issue-Kommentar",
    "typeIssueClosed": "Issue geschlossen",
    "typeReviewRequested": "Review angefordert",
    "typePrApproved": "PR genehmigt",
    "typePrMerged": "PR gemergt"
  },
  "search": {
    "placeholder": "Projekte, Repositories, Issues, Benutzer suchen...",
    "searchButton": "Suchen",
    "projects": "Projekte",
    "repositories": "Repositories",
    "issues": "Issues",
    "users": "Benutzer",
    "messages": "Nachrichten",
    "resultsFor": "{count} Ergebnisse fuer \"{query}\"",
    "noResultsFor": "Keine Ergebnisse fuer \"{query}\"",
    "messagesFor": "{count} Nachricht{plural} fuer \"{query}\"{inRoom}",
    "noMessagesFor": "Keine Nachrichten gefunden, die \"{query}\" entsprechen",
    "noMessagesInRoom": "Keine Nachrichten in Raum \"{room}\" gefunden, die \"{query}\" entsprechen",
    "searchFailed": "Suche fehlgeschlagen",
    "enterKeyword": "Geben Sie ein Schluesselwort ein, um alle Inhalte zu durchsuchen.",
    "noResultsFound": "Keine Ergebnisse gefunden",
    "tryDifferentKeywords": "Versuchen Sie andere Schluesselwoerter oder ueberpruefen Sie Ihre Rechtschreibung.",
    "showing": "{count} von {total} {type} werden angezeigt",
    "roomIdPlaceholder": "Raum-ID zum Durchsuchen von Nachrichten (z.B. workspace:general)...",
    "acrossAllRooms": "in allen zugaenglichen Raeumen",
    "inRoom": " in Raum {room}"
  },
  "settings": {
    "account": {
      "title": "Konto",
      "subtitle": "Kontoinformationen und Einstellungen verwalten.",
      "changePassword": "Passwort aendern",
      "changePasswordDesc": "Aktualisieren Sie Ihr Passwort, um Ihr Konto zu schuetzen.",
      "currentPassword": "Aktuelles Passwort",
      "currentPasswordPlaceholder": "Aktuelles Passwort eingeben",
      "newPassword": "Neues Passwort",
      "newPasswordPlaceholder": "Neues Passwort eingeben",
      "confirmNewPassword": "Neues Passwort bestaetigen",
      "confirmNewPasswordPlaceholder": "Neues Passwort wiederholen",
      "passwordMinLength": "Muss mindestens 8 Zeichen lang sein",
      "changePasswordButton": "Passwort aendern",
      "changing": "Wird geaendert...",
      "emailAddress": "E-Mail-Adresse",
      "emailAddressDesc": "E-Mail-Adresse aktualisieren. Eine Verifizierungs-E-Mail wird zur Bestaetigung gesendet.",
      "currentEmail": "Aktuelle E-Mail",
      "noEmailOnRecord": "Keine E-Mail hinterlegt",
      "newEmailAddress": "Neue E-Mail-Adresse",
      "newEmailPlaceholder": "Neue E-Mail-Adresse eingeben",
      "confirmWithPassword": "Mit Passwort bestaetigen",
      "passwordPlaceholder": "Aktuelles Passwort eingeben",
      "sendVerificationEmail": "Verifizierungs-E-Mail senden",
      "sending": "Wird gesendet...",
      "preferences": "Einstellungen",
      "preferencesDesc": "Kontoeinstellungen und Benachrichtigungseinstellungen anpassen.",
      "language": "Sprache",
      "theme": "Design",
      "timezone": "Zeitzone",
      "light": "Hell",
      "dark": "Dunkel",
      "system": "System",
      "notifications": "Benachrichtigungen",
      "emailNotifications": "E-Mail-Benachrichtigungen",
      "emailNotificationsDesc": "E-Mail-Benachrichtigungen fuer wichtige Updates erhalten",
      "inAppNotifications": "In-App-Benachrichtigungen",
      "inAppNotificationsDesc": "Benachrichtigungen innerhalb der Anwendung anzeigen",
      "reset": "Zuruecksetzen",
      "saveChanges": "Aenderungen speichern",
      "saving": "Speichern...",
      "passwordChangedSuccess": "Passwort erfolgreich geaendert",
      "preferencesUpdatedSuccess": "Einstellungen erfolgreich aktualisiert",
      "failedChangePassword": "Passwortaenderung fehlgeschlagen",
      "failedUpdatePreferences": "Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden",
      "failedLoadPreferences": "Einstellungen konnten nicht geladen werden.",
      "verificationEmailSent": "Verifizierungs-E-Mail gesendet! Bitte pruefen Sie Ihre neue E-Mail zur Bestaetigung.",
      "failedRequestEmailChange": "E-Mail-Aenderungsanfrage fehlgeschlagen",
      "enterCurrentPassword": "Bitte geben Sie Ihr aktuelles Passwort ein",
      "enterNewPassword": "Bitte geben Sie ein neues Passwort ein",
      "newPasswordMinLength": "Neues Passwort muss mindestens 8 Zeichen haben",
      "passwordsDoNotMatch": "Passwoerter stimmen nicht ueberein",
      "enterNewEmail": "Bitte geben Sie eine neue E-Mail-Adresse ein",
      "enterValidEmail": "Bitte geben Sie eine gueltige E-Mail-Adresse ein",
      "enterPasswordConfirm": "Bitte geben Sie Ihr Passwort zur Bestaetigung ein"
    },
    "preferences": {
      "title": "Einstellungen",
      "subtitle": "Persoenliche Einstellungen und Benachrichtigungseinstellungen verwalten.",
      "notificationChannels": "Benachrichtigungskanaele",
      "notificationChannelsDesc": "Waehlen Sie, wie Sie Benachrichtigungen erhalten moechten.",
      "emailNotificationsLabel": "E-Mail-Benachrichtigungen",
      "emailNotificationsDesc": "Benachrichtigungen per E-Mail erhalten",
      "inAppNotificationsLabel": "In-App-Benachrichtigungen",
      "inAppNotificationsDesc": "Benachrichtigungen innerhalb der Anwendung anzeigen",
      "browserPush": "Browser-Push-Benachrichtigungen",
      "pushUnsupported": "Ihr Browser unterstuetzt keine Push-Benachrichtigungen",
      "pushBlocked": "Vom Browser blockiert. In den Website-Einstellungen aktivieren.",
      "pushSubscribed": "Abonniert — Sie erhalten Browser-Benachrichtigungen",
      "pushNotSubscribed": "Benachrichtigungen auch erhalten, wenn der Tab geschlossen ist",
      "pushEnable": "Aktivieren",
      "pushDisable": "Deaktivieren",
      "doNotDisturb": "Nicht stoeren",
      "doNotDisturbDesc": "Stille Stunden festlegen, in denen Sie nicht gestoert werden moechten.",
      "enableDnd": "Nicht stoeren aktivieren",
      "dndDesc": "Benachrichtigungen zu bestimmten Zeiten stumm schalten",
      "startTime": "Startzeit",
      "endTime": "Endzeit",
      "notificationCategories": "Benachrichtigungskategorien",
      "notificationCategoriesDesc": "Waehlen Sie, welche Benachrichtigungstypen Sie erhalten moechten.",
      "securityAlerts": "Sicherheitswarnungen",
      "securityAlertsDesc": "Wichtige Sicherheitsupdates und Warnungen",
      "productUpdates": "Produkt-Updates",
      "productUpdatesDesc": "Neue Funktionen und Produktankuendigungen",
      "marketingPromotions": "Marketing & Aktionen",
      "marketingDesc": "Tipps, Angebote und Werbeinhalte",
      "developmentActivity": "Entwicklungsaktivitaet",
      "developmentActivityDesc": "Benachrichtigungen fuer Code-Review und Kollaborationsaktivitaet steuern.",
      "issuesActivity": "Issues",
      "issuesActivityDesc": "Eroeffnet, geschlossen, zugewiesen oder kommentiert",
      "pullRequestsActivity": "Pull Requests",
      "prActivityDesc": "Review angefordert, genehmigt, gemergt oder kommentiert",
      "mentionsActivity": "@Erwaehungen",
      "mentionsActivityDesc": "Wenn jemand Sie in einer Nachricht, Issue oder PR erwaehnt",
      "roomMessagesActivity": "Raum-Nachrichten",
      "roomMessagesDesc": "Neue Nachrichten in Kanaelen, denen Sie folgen"
    },
    "security": {
      "title": "Sicherheit",
      "subtitle": "Sicherheitseinstellungen und Authentifizierungsmethoden verwalten.",
      "securitySettings": "Sicherheitseinstellungen",
      "securityDesc": "Zwei-Faktor-Authentifizierung, Passwortrichtlinien und Sitzungsverwaltung konfigurieren.",
      "twoFactorAuth": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
      "twoFactorDesc": "Fuegen Sie eine zusaetzliche Sicherheitsebene hinzu, die mehr als nur ein Passwort fuer die Anmeldung erfordert.",
      "enable": "Aktivieren",
      "disable": "Deaktivieren",
      "passwordPolicy": "Passwortrichtlinie",
      "passwordPolicyDesc": "Anforderungen fuer Passwortstaerke festlegen",
      "standard": "Standard",
      "sessionManagement": "Sitzungsverwaltung",
      "sessionManagementDesc": "Aktive Sitzungen anzeigen und verwalten",
      "active": "aktiv",
      "manage": "Verwalten"
    },
    "profile": {
      "title": "Profil",
      "subtitle": "Persoenliche Informationen und Profileinstellungen verwalten.",
      "profileInfo": "Profilinformationen",
      "profileInfoDesc": "Ihre grundlegenden Kontoinformationen anzeigen.",
      "username": "Benutzername",
      "displayName": "Anzeigename",
      "notSet": "Nicht festgelegt",
      "email": "E-Mail",
      "memberSince": "Mitglied seit",
      "publicProfile": "Oeffentliches Profil",
      "publicProfileDesc": "Oeffentliche Profilinformationen aktualisieren.",
      "publicAvatar": "Oeffentlicher Avatar",
      "uploadAvatar": "Neuen Avatar hochladen",
      "avatarFormat": "JPG, GIF oder PNG. Max. 2MB.",
      "bio": "Bio",
      "bioPlaceholder": "Erzaehlen Sie uns von sich",
      "bioDesc": "Ihre Bio oder Beschreibung",
      "organization": "Organisation",
      "orgPlaceholder": "Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation",
      "orgDesc": "Die Organisation, der Sie angehoeren",
      "reset": "Zuruecksetzen",
      "saveChanges": "Aenderungen speichern",
      "saving": "Speichern...",
      "avatarUploaded": "Avatar erfolgreich hochgeladen",
      "failedUploadAvatar": "Avatar-Upload fehlgeschlagen",
      "fileSizeLimit": "Dateigroesse muss unter 2MB liegen",
      "profileUpdated": "Profil erfolgreich aktualisiert",
      "failedUpdateProfile": "Profil konnte nicht aktualisiert werden"
    },
    "tokens": {
      "title": "Tokens",
      "subtitle": "Persoenliche Zugriffstokens fuer API-Zugriff verwalten.",
      "createToken": "Token erstellen",
      "personalAccessTokens": "Persoenliche Zugriffstokens",
      "noTokensDesc": "Keine Tokens gefunden. Erstellen Sie ein neues Token, um zu beginnen.",
      "tokensCount": "Sie haben {count} Zugriffstoken konfiguriert.",
      "tokensCountPlural": "Sie haben {count} Zugriffstokens konfiguriert.",
      "loadingTokens": "Zugriffstokens werden geladen...",
      "noAccessTokens": "Keine Zugriffstokens",
      "noAccessTokensDesc": "Erstellen Sie ein persoenliches Zugriffstoken, um API-Anfragen zu authentifizieren und Git-Repositories ueber HTTPS zuzugreifen.",
      "createFirstToken": "Ihr erstes Token erstellen",
      "untitled": "Unbenannt",
      "revoked": "Zurueckgerufen",
      "scopes": "Bereiche:",
      "created": "Erstellt am {date}",
      "expires": "Laeuft ab am {date}",
      "neverExpires": "Laeuft nie ab",
      "revoke": "Zurueckrufen",
      "createAccessToken": "Zugriffstoken erstellen",
      "createTokenDesc": "Ein neues persoenliches Zugriffstoken fuer API-Authentifizierung erstellen.",
      "tokenName": "Token-Name",
      "tokenNamePlaceholder": "z.B., CI/CD-Pipeline, Entwicklungsumgebung",
      "tokenNameDesc": "Waehlen Sie einen beschreibenden Namen fuer dieses Token",
      "scopesLabel": "Bereiche",
      "scopesDesc": "Waehlen Sie die Berechtigungen fuer dieses Token",
      "expirationDate": "Ablaufdatum (Optional)",
      "expirationDesc": "Leer lassen fuer kein Ablaufdatum",
      "cancel": "Abbrechen",
      "creating": "Wird erstellt...",
      "tokenCreated": "Token erfolgreich erstellt",
      "tokenCreatedDesc": "Kopieren Sie Ihr Zugriffstoken jetzt. Sie koennen es spater nicht mehr sehen!",
      "yourAccessToken": "Ihr Zugriffstoken",
      "tokenImportant": "Wichtig: Dieses Token wird nur einmal angezeigt. Bewahren Sie es sicher auf.",
      "iHaveSavedToken": "Ich habe mein Token gespeichert",
      "tokenCopied": "Token in Zwischenablage kopiert",
      "deleteTokenTitle": "Zugriffstoken loeschen",
      "deleteTokenDesc": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Zugriffstoken loeschen moechten? Diese Aktion kann nicht rueckgaengig gemacht werden, und alle Anwendungen, die dieses Token verwenden, verlieren sofort den Zugriff.",
      "deleting": "Wird geloescht...",
      "delete": "Loeschen",
      "revokeTokenTitle": "Zugriffstoken zurueckrufen",
      "revokeTokenDesc": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Zugriffstoken zurueckrufen moechten? Das Token wird sofort deaktiviert und kann nicht mehr zur Authentifizierung verwendet werden.",
      "tokenCreatedSuccess": "Zugriffstoken erfolgreich erstellt",
      "failedCreateToken": "Token konnte nicht erstellt werden",
      "tokenDeleted": "Zugriffstoken erfolgreich geloescht",
      "failedDeleteToken": "Token konnte nicht geloescht werden",
      "nameRequired": "Bitte geben Sie einen Namen fuer das Zugriffstoken ein",
      "scopeRequired": "Bitte waehlen Sie mindestens einen Bereich aus"
    },
    "activity": {
      "title": "Aktivitaet",
      "subtitle": "Ihre aktuellen Aktivitaeten und Benachrichtigungen anzeigen.",
      "markAllRead": "Alle als gelesen markieren",
      "recentNotifications": "Aktuelle Benachrichtigungen",
      "unread": "{count} ungelesen",
      "noNotifications": "Noch keine Benachrichtigungen. Ihre Aktivitaeten werden hier angezeigt.",
      "newLabel": "Neu",
      "noContent": "Kein Inhalt",
      "unknownDate": "Unbekanntes Datum",
      "allMarkedRead": "Alle Benachrichtigungen als gelesen markiert",
      "failedMarkAllRead": "Konnte nicht alle Benachrichtigungen als gelesen markieren",
      "markedRead": "Benachrichtigung als gelesen markiert",
      "failedMarkRead": "Benachrichtigung konnte nicht als gelesen markiert werden"
    }
  },
  "init": {
    "project": {
      "title": "Neues Projekt erstellen",
      "subtitle": "Erstellen Sie ein neues Projekt, um Ihre Repositories zu organisieren",
      "projectName": "Projektname",
      "namePlaceholder": "mein-tolles-projekt",
      "description": "Beschreibung",
      "descPlaceholder": "Eine kurze Beschreibung Ihres Projekts...",
      "workspace": "Workspace",
      "noWorkspace": "Kein Workspace (unabhaengiges Projekt)",
      "workspaceHint": "Dieses Projekt optional mit einem Workspace verknuepfen.",
      "publicProject": "Oeffentliches Projekt",
      "publicProjectHint": "Dieses Projekt fuer alle sichtbar machen",
      "creating": "Wird erstellt...",
      "createProject": "Projekt erstellen",
      "cancel": "Abbrechen",
      "nameRequired": "Projektname ist erforderlich",
      "nameAvailable": "Projektname ist verfuegbar",
      "nameExists": "Projektname existiert bereits",
      "failedCheckAvailability": "Verfuegbarkeitspruefung fehlgeschlagen",
      "failedCreate": "Projekt konnte nicht erstellt werden",
      "createdSuccess": "Projekt erfolgreich erstellt!"
    },
    "repository": {
      "title": "Neues Repository erstellen",
      "subtitle": "Ein neues Git-Repository in Ihrem Projekt erstellen",
      "project": "Projekt",
      "noProjects": "Sie haben noch keine Projekte.",
      "createProject": "Ein Projekt erstellen",
      "selectProject": "Projekt auswaehlen",
      "loadingProjects": "Projekte werden geladen...",
      "repoName": "Repository-Name",
      "namePlaceholder": "mein-tolles-repo",
      "description": "Beschreibung",
      "descPlaceholder": "Eine kurze Beschreibung Ihres Repositories...",
      "defaultBranch": "Standard-Branch",
      "defaultBranchPlaceholder": "main",
      "initRepo": "Repository initialisieren",
      "initRepoOn": "Jetzt ein Bare-Git-Repository erstellen. Standard-Branch unten festlegen.",
      "initRepoOff": "Initialisierung ueberspringen. Der Standard-Branch wird automatisch beim Push gesetzt.",
      "privateRepo": "Privates Repository",
      "privateAuto": "Dieses Repository muss privat sein, da das Projekt privat ist",
      "privateManual": "Dieses Repository privat machen und Zugriff einschraenken",
      "creating": "Wird erstellt...",
      "createRepo": "Repository erstellen",
      "cancel": "Abbrechen",
      "selectProjectFirst": "Bitte waehlen Sie zuerst ein Projekt",
      "nameRequired": "Repository-Name ist erforderlich",
      "nameAvailable": "Repository-Name ist verfuegbar",
      "nameExists": "Repository-Name existiert bereits",
      "failedCheckAvailability": "Verfuegbarkeitspruefung fehlgeschlagen",
      "failedCreate": "Repository konnte nicht erstellt werden",
      "createdSuccess": "Repository erfolgreich erstellt",
      "failedLoadProjects": "Projekte konnten nicht geladen werden",
      "failedLoadDetails": "Repository erstellt, aber Details konnten nicht geladen werden"
    }
  },
  "pricing": {
    "title": "Einfache, transparente Preise.",
    "subtitle": "Kostenlos starten. Skalieren Sie, wenn Ihr Agent-Fleet wächst.",
    "free": "Kostenlos",
    "freePrice": "0 €",
    "freePeriod": "fuer immer",
    "freeDesc": "Command as Service fuer Einzelpersonen — versionierte Befehle, Agent-Memory und Skill Registry inklusive.",
    "freeCta": "Kostenlos starten",
    "freeFeatures": [
      "3 aktive Agenten",
      "5 GB Agent-Memory",
      "Community Skill Registry",
      "Oeffentliche Raeume",
      "7-Tage-Historie"
    ],
    "pro": "Pro",
    "proPrice": "29 €",
    "proPeriod": "pro Monat",
    "proDesc": "Command as Service fuer Teams — unbegrenzte Agenten, vollstaendiger Command-Stream-Audit und Prioritaets-Compute.",
    "proCta": "Pro erhalten",
    "proFeatures": [
      "Unbegrenzte Agenten",
      "50 GB Agent-Memory",
      "Private Skill Registry",
      "Collaborative Rooms",
      "90-Tage-Historie",
      "Prioritaets-Compute",
      "E-Mail-Support"
    ],
    "enterprise": "Enterprise",
    "enterprisePrice": "Individuell",
    "enterpriseDesc": "Command as Service im grossen Massstab — individuelle Bereitstellung, granulare Command-Stream-Governance und dedizierte SLA fuer Ihren Agent-Fleet.",
    "enterpriseCta": "Vertrieb kontaktieren",
    "enterpriseFeatures": [
      "Alles von Pro",
      "Unbegrenztes Memory",
      "SSO / SAML",
      "Individuelles Model-Routing",
      "Dediziertes Compute",
      "SLA-Garantie",
      "Dedizierter Support"
    ],
    "faqHeading": "Haeufig gestellt",
    "faqSubtitle": "Abrechnungsfragen beantwortet.",
    "faq1Q": "Kann ich Plaene jederzeit wechseln?",
    "faq1A": "Ja. Upgraden oder downgraden Sie jederzeit. Aenderungen werden am naechsten Abrechnungszyklus wirksam.",
    "faq2Q": "Was zaehlt als Agent-Memory?",
    "faq2A": "Agent-Memory ist der gesamte persistente Kontext, der ueber alle Ihre Agenten gespeichert ist, einschliesslich Konversationshistorie und Langzeitgedaechtnis.",
    "faq3Q": "Gibt es eine kostenlose Testversion fuer Pro?",
    "faq3A": "Ja — die kostenlose Stufe laesst Sie alle Pro-Funktionen 14 Tage lang erkunden, wenn Sie upgraden."
  },
  "repository": {
    "list": {
      "repositories": "Repositories",
      "searchPlaceholder": "Repositories durchsuchen…",
      "filter": "Filter",
      "new": "Neu",
      "filters": "Filter",
      "clearAll": "Alle loeschen",
      "visibility": "Sichtbarkeit",
      "all": "Alle",
      "public": "Oeffentlich",
      "private": "Privat",
      "sortBy": "Sortieren nach",
      "lastUpdated": "Zuletzt aktualisiert",
      "name": "Name",
      "linkedIssues": "Verknuepfte Issues",
      "stars": "Sterne",
      "repository": "Repository",
      "repositoriesPlural": "Repositories",
      "errorLoading": "Fehler:",
      "errorLoadFailed": "Repositories konnten nicht geladen werden",
      "noRepositories": "Keine Repositories gefunden",
      "clearFilters": "Filter loeschen",
      "watches": "Beobachtungen",
      "branches": "Branches",
      "defaultBranch": "Standard-Branch",
      "lastUpdatedColumn": "Zuletzt aktualisiert",
      "never": "Nie",
      "showing": "{start}–{end} von {total} werden angezeigt",
      "previous": "Zurueck",
      "next": "Weiter",
      "page": "Seite {page}"
    },
    "overview": {
      "repositoryStats": "Repository-Statistiken",
      "defaultBranch": "Standard-Branch",
      "commits": "Commits",
      "branches": "Branches",
      "tags": "Tags",
      "stars": "Sterne",
      "watchers": "Beobachter",
      "readme": "README",
      "starred": "Favorisiert",
      "unstarred": "Favorit entfernt",
      "watching": "Repository beobachten",
      "stoppedWatching": "Beobachtung beendet",
      "failedToStar": "Favorisieren fehlgeschlagen",
      "failedToUnstar": "Favorit entfernen fehlgeschlagen",
      "failedToWatch": "Beobachten fehlgeschlagen",
      "failedToUnwatch": "Beobachtung beenden fehlgeschlagen"
    },
    "subpages": {
      "commits": {
        "title": "Commits",
        "description": "Commit-Historie dieses Repositories durchsuchen.",
        "comingSoon": "Demnachst verfuegbar",
        "notAvailable": "Commit-Historie noch nicht verfuegbar."
      },
      "branches": {
        "title": "Branches",
        "description": "Repository-Branches verwalten und durchsuchen.",
        "comingSoon": "Demnachst verfuegbar",
        "notAvailable": "Branch-Liste und -Verwaltung noch nicht verfuegbar."
      },
      "tags": {
        "title": "Tags",
        "description": "Repository-Tags und -Releases durchsuchen.",
        "comingSoon": "Demnachst verfuegbar",
        "notAvailable": "Tag- und Release-Verwaltung noch nicht verfuegbar."
      },
      "files": {
        "title": "Dateien",
        "description": "Repository-Dateien durchsuchen und verwalten.",
        "comingSoon": "Demnachst verfuegbar",
        "notAvailable": "Dateibrowser noch nicht verfuegbar."
      },
      "contributors": {
        "title": "Mitwirkende",
        "description": "Statistiken und Aktivitaeten der Mitwirkenden anzeigen.",
        "comingSoon": "Demnachst verfuegbar",
        "notAvailable": "Mitwirkenden-Statistiken noch nicht verfuegbar."
      },
      "pullRequests": {
        "title": "Pull Requests",
        "description": "Pull Requests fuer {repo} erstellen und verwalten.",
        "comingSoon": "Demnachst verfuegbar",
        "notAvailable": "Pull-Request-Verwaltung noch nicht verfuegbar."
      }
    }
  },
  "workspace": {
    "projects": {
      "title": "Projekte",
      "newProject": "Neues Projekt",
      "noProjects": "Noch keine Projekte in diesem Workspace.",
      "createFirstProject": "Erstellen Sie Ihr erstes Projekt",
      "noDescription": "Keine Beschreibung",
      "private": "Privat"
    },
    "members": {
      "title": "Mitglieder",
      "inviteMember": "Mitglied einladen",
      "inviteTo": "Einladen zu {name}",
      "inviteDescription": "Sie erhalten eine E-Mail mit einem Link, um diesem Workspace beizutreten. Einladungen laufen nach 7 Tagen ab.",
      "emailAddress": "E-Mail-Adresse",
      "emailPlaceholder": "kollege@beispiel.de",
      "role": "Rolle",
      "memberRoleDesc": "Mitglied — kann Projekte ansehen und dazu beitragen",
      "adminRoleDesc": "Admin — kann Mitglieder und Einstellungen verwalten",
      "adminInfo": "Admins koennen Workspace-Einstellungen, Mitglieder und Abrechnung verwalten.",
      "memberInfo": "Mitglieder koennen Projekte erstellen und verwalten, die diesem Workspace zugewiesen sind.",
      "cancel": "Abbrechen",
      "sendInvitation": "Einladung senden",
      "sending": "Wird gesendet...",
      "pendingInvitations": "Ausstehende Einladungen",
      "expires": "laeuft ab am {date}",
      "by": "von @{username}",
      "searchMembers": "Mitglieder suchen...",
      "allRoles": "Alle Rollen",
      "owner": "Eigentuemer",
      "admin": "Admin",
      "member": "Mitglied",
      "memberColumn": "Mitglied",
      "roleColumn": "Rolle",
      "invitedBy": "Eingeladen von",
      "joined": "Beigetreten",
      "noMatch": "Keine Mitglieder entsprechen Ihren Filtern",
      "noMembers": "Noch keine Mitglieder",
      "remove": "Entfernen",
      "page": "Seite {page} von {totalPages}",
      "totalMembers": "{count} Mitglieder insgesamt",
      "invitationSent": "Einladung an {email} gesendet",
      "failedSendInvitation": "Einladung konnte nicht gesendet werden",
      "memberRemoved": "Mitglied entfernt",
      "failedRemoveMember": "Mitglied konnte nicht entfernt werden",
      "invitationCancelled": "Einladung storniert",
      "failedCancelInvitation": "Einladung konnte nicht storniert werden",
      "roleUpdated": "Rolle aktualisiert",
      "failedUpdateRole": "Rolle konnte nicht aktualisiert werden",
      "pending": "Ausstehend"
    },
    "settings": {
      "title": "Workspace-Einstellungen",
      "general": "Allgemein",
      "avatarUrl": "Avatar-URL",
      "avatarUrlPlaceholder": "https://beispiel.de/avatar.png",
      "avatarHint": "Geben Sie eine URL zu einem Bild fuer den Workspace-Avatar ein.",
      "workspaceName": "Workspace-Name",
      "namePlaceholder": "Mein Workspace",
      "description": "Beschreibung",
      "descPlaceholder": "Beschreiben Sie diesen Workspace...",
      "billingEmail": "Abrechnungs-E-Mail",
      "billingEmailPlaceholder": "abrechnung@beispiel.de",
      "billingHint": "Rechnungen werden an diese E-Mail-Adresse gesendet.",
      "saveChanges": "Aenderungen speichern",
      "saving": "Speichern...",
      "plan": "Plan",
      "currentPlan": "Aktueller Plan",
      "manageBilling": "Abrechnung verwalten",
      "dangerZone": "Gefahrenzone",
      "deleteWorkspace": "Workspace loeschen",
      "deleteWarning": "Diesen Workspace und alle zugehoerigen Daten dauerhaft loeschen. Diese Aktion kann nicht rueckgaengig gemacht werden.",
      "deletingWorkspace": "Wird geloescht...",
      "deleteConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Workspace loeschen moechten? Diese Aktion kann nicht rueckgaengig gemacht werden.",
      "updated": "Workspace aktualisiert",
      "failedUpdate": "Workspace konnte nicht aktualisiert werden",
      "deleted": "Workspace geloescht",
      "failedDelete": "Workspace konnte nicht geloescht werden"
    }
  },
  "projectSettings": {
    "general": {
      "title": "Allgemein",
      "description": "Beschreibung",
      "projectAvatar": "Projekt-Avatar",
      "uploadAvatar": "Avatar hochladen",
      "avatarFormat": "PNG, JPG, GIF oder WebP. Max. 2MB.",
      "displayName": "Anzeigename",
      "publicVisibility": "Oeffentliche Sichtbarkeit",
      "publicVisibilityDesc": "Allen erlauben, dieses Projekt anzuzeigen.",
      "saveChanges": "Aenderungen speichern",
      "confirmTitle": "Projektaenderungen bestaetigen",
      "confirmDescription": "Sie sind dabei, folgende Einstellungen zu aktualisieren:",
      "displayNameField": "Anzeigename",
      "descriptionField": "Beschreibung",
      "visibilityField": "Sichtbarkeit: {visibility}",
      "publicWarning": "Wenn Sie dieses Projekt oeffentlich machen, kann jeder seinen Inhalt sehen.",
      "confirmSave": "Bestaetigen & Speichern",
      "projectAvatarUpdated": "Projekt-Avatar aktualisiert",
      "failedUploadAvatar": "Avatar-Upload fehlgeschlagen",
      "fileSizeLimit": "Dateigroesse muss unter 2MB liegen",
      "projectSettingsUpdated": "Projekteinstellungen aktualisiert",
      "failedUpdateProject": "Projekteinstellungen konnten nicht aktualisiert werden"
    },
    "members": {
      "title": "Mitglieder",
      "invite": "Einladen",
      "searchMembers": "Mitglieder suchen…",
      "member": "Mitglied",
      "members": "Mitglieder",
      "noMatchSearch": "Keine Mitglieder entsprechen Ihrer Suche",
      "noMembers": "Keine Mitglieder gefunden",
      "clearSearch": "Suche loeschen",
      "user": "Benutzer",
      "role": "Rolle",
      "joined": "Beigetreten",
      "actions": "Aktionen",
      "inviteMemberTitle": "Mitglied einladen",
      "email": "E-Mail",
      "emailPlaceholder": "kollege@beispiel.de",
      "cancel": "Abbrechen",
      "sendInvite": "Einladung senden",
      "sending": "Wird gesendet…",
      "removeMemberTitle": "Mitglied entfernen",
      "removeConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie {username} aus diesem Projekt entfernen moechten?",
      "removing": "Wird entfernt…",
      "remove": "Entfernen",
      "invitationSent": "Einladung gesendet",
      "failedSendInvitation": "Einladung konnte nicht gesendet werden",
      "memberRemoved": "Mitglied entfernt",
      "failedRemoveMember": "Mitglied konnte nicht entfernt werden",
      "roleUpdated": "Rolle aktualisiert",
      "failedUpdateRole": "Rolle konnte nicht aktualisiert werden",
      "emailRequired": "E-Mail ist erforderlich",
      "errorLoading": "Fehler:",
      "failedLoadMembers": "Mitglieder konnten nicht geladen werden"
    },
    "labels": {
      "title": "Labels",
      "description": "Beschreibung",
      "editLabel": "Label bearbeiten",
      "createLabel": "Label erstellen",
      "nameRequired": "Name *",
      "namePlaceholder": "Label-Name",
      "color": "Farbe",
      "descPlaceholder": "Dieses Label beschreiben",
      "cancel": "Abbrechen",
      "updateLabel": "Label aktualisieren",
      "createLabelButton": "Label erstellen",
      "addLabel": "Label hinzufuegen",
      "failedToLoad": "Labels konnten nicht geladen werden",
      "noLabels": "Keine Labels gefunden. Erstellen Sie Ihr erstes Label.",
      "deleteLabelTitle": "Label loeschen",
      "deleteLabelConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Label loeschen moechten? Diese Aktion kann nicht rueckgaengig gemacht werden.",
      "delete": "Loeschen",
      "labelCreated": "Label erstellt",
      "labelUpdated": "Label aktualisiert",
      "labelDeleted": "Label geloescht",
      "failedCreateLabel": "Label konnte nicht erstellt werden",
      "failedUpdateLabel": "Label konnte nicht aktualisiert werden",
      "failedDeleteLabel": "Label konnte nicht geloescht werden",
      "nameRequiredError": "Label-Name ist erforderlich"
    },
    "boards": {
      "title": "Boards",
      "newBoard": "Neues Board",
      "noBoards": "Noch keine Boards",
      "noBoardsHint": "Erstellen Sie ein Board, um Ihre Projektarbeit zu organisieren.",
      "newBoardDialog": "Neues Board",
      "name": "Name",
      "namePlaceholder": "z.B. Sprint-Planung",
      "description": "Beschreibung",
      "descriptionPlaceholder": "Optional",
      "cancel": "Abbrechen",
      "createBoard": "Board erstellen",
      "updated": "Aktualisiert am {date}",
      "failedCreate": "Board konnte nicht erstellt werden"
    },
    "billing": {
      "currentBilling": "Aktuelle Abrechnung",
      "description": "Kontingent, Nutzung und Kontostand des aktuellen Zyklus.",
      "monthlyQuota": "Monatliches Kontingent",
      "currentBalance": "Aktueller Kontostand",
      "currentUsage": "Aktuelle Nutzung",
      "billingHistory": "Abrechnungshistorie",
      "billingHistoryDesc": "Projekt-Abrechnungsflussaufzeichnungen.",
      "noRecords": "Noch keine Abrechnungsaufzeichnungen.",
      "time": "Zeit",
      "reason": "Grund",
      "amount": "Betrag",
      "currency": "Waehrung",
      "type": "Typ",
      "charge": "Belastung",
      "credit": "Guthaben",
      "showing": "{start} bis {end} von {total} Aufzeichnungen werden angezeigt",
      "page": "Seite {page} von {totalPages}",
      "failedToLoad": "Abrechnungsinformationen konnten nicht geladen werden."
    },
    "skills": {
      "title": "Skills",
      "subtitle": "Agent-Anweisungen fuer dieses Projekt",
      "searchPlaceholder": "Skills durchsuchen...",
      "all": "Alle",
      "manual": "Manuell",
      "repo": "Repo",
      "scanRepos": "Repos scannen",
      "addSkill": "Skill hinzufuegen",
      "noSkills": "Keine Skills gefunden",
      "noSkillsHint": "Skills manuell hinzufuegen oder Repositories scannen, um SKILL.md-Dateien zu finden.",
      "noMatch": "Keine Skills entsprechen Ihrer Suche oder Ihrem Filter.",
      "deleteSkill": "Skill loeschen",
      "deleteConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie \"{name}\" loeschen moechten? Dies kann nicht rueckgaengig gemacht werden.",
      "cancel": "Abbrechen",
      "delete": "Loeschen",
      "content": "Inhalt",
      "moreLines": "+{count} weitere Zeilen",
      "copied": "Kopiert",
      "copyContent": "Inhalt kopieren",
      "scannedFromRepo": "Von Repository gescannt",
      "addedManually": "Manuell hinzugefuegt",
      "failedLoad": "Skills konnten nicht geladen werden",
      "scanSuccess": "Repositories erfolgreich gescannt",
      "scanFailed": "Repositories konnten nicht gescannt werden",
      "deleted": "\"{name}\" geloescht",
      "failedDelete": "Skill konnte nicht geloescht werden"
    },
    "webhook": {
      "title": "Webhooks",
      "description": "Webhooks konfigurieren, um Benachrichtigungen ueber Ereignisse in Ihrem Projekt zu erhalten.",
      "comingSoon": "Demnachst verfuegbar",
      "notAvailable": "Webhook-Konfiguration noch nicht verfuegbar."
    },
    "oauth": {
      "title": "OAuth-App",
      "description": "OAuth-Anwendungen fuer Drittanbieter-Integrationen erstellen und verwalten.",
      "comingSoon": "Demnachst verfuegbar",
      "notAvailable": "OAuth-Anwendungsverwaltung noch nicht verfuegbar."
    }
  },
  "shared": {
    "projects": "Projekte",
    "loading": "Laden...",
    "error": "Fehler",
    "success": "Erfolg",
    "cancel": "Abbrechen",
    "confirm": "Bestaetigen",
    "delete": "Loeschen",
    "edit": "Bearbeiten",
    "save": "Speichern",
    "close": "Schliessen",
    "back": "Zurueck",
    "next": "Weiter",
    "previous": "Zurueck",
    "submit": "Absenden",
    "search": "Suchen",
    "filter": "Filtern",
    "clear": "Loeschen",
    "reset": "Zuruecksetzen",
    "apply": "Anwenden",
    "yes": "Ja",
    "no": "Nein",
    "ok": "OK",
    "retry": "Wiederholen",
    "refresh": "Aktualisieren",
    "noData": "Keine Daten",
    "noResults": "Keine Ergebnisse",
    "loadingFailed": "Laden fehlgeschlagen",
    "operationFailed": "Vorgang fehlgeschlagen",
    "operationSuccess": "Vorgang erfolgreich"
  },
  "about": {
    "title": "Ueber GitDataAI",
    "subtitle": "Wir sind davon ueberzeugt, dass jede Entwicklungsaktion ein versionierter Befehl sein sollte — pruefbar, wiederholbar und menschlich genehmigt. Wir bauen die Command-as-Service-Plattform fuer das agentische Zeitalter.",
    "quote": "\"Jede Aktion ist ein Befehl. Jeder Befehl ist versioniert und pruefbar.\"",
    "mission": "GitDataAI wurde gegruendet, um Command as Service in das agentische Zeitalter zu bringen — jede Agentenentscheidung versioniert, jeder Befehlsstrom pruefbar, jede menschliche-in-der-Schleife-Aktion genehmigt.",
    "ourValues": "Unsere Werte",
    "values": {
      "transparency": {
        "title": "Transparenz",
        "desc": "Jede Agentenentscheidung wird protokolliert, versioniert und geprueft. Keine Blackboxes."
      },
      "collaboration": {
        "title": "Zusammenarbeit",
        "desc": "Menschen und Agenten sind Partner. Keiner ersetzt den anderen — zusammen erreichen sie mehr."
      },
      "reliability": {
        "title": "Zuverlaessigkeit",
        "desc": "Production-Grade-Infrastruktur. Ihre Agenten laufen, wenn Sie sie brauchen."
      },
      "extensibility": {
        "title": "Erweiterbarkeit",
        "desc": "Offenes Registry, offene API. Das Netzwerk wachsen durch Community-Beitraege."
      }
    },
    "theTeam": "Das Team",
    "hiring": "Wir stellen ein. Kommen Sie und bauen Sie mit uns.",
    "join": "GitDataAI beitreten",
    "github": "GitHub"
  },
  "invitations": {
    "title": "Meine Einladungen",
    "pendingCount": "{count} ausstehende Einladung",
    "pendingCountPlural": "{count} ausstehende Einladungen",
    "noPending": "Keine ausstehenden Einladungen",
    "noPendingHint": "Projekt- und Workspace-Einladungen werden hier angezeigt.",
    "projectInvitation": "Projekt-Einladung",
    "workspaceInvitation": "Workspace-Einladung",
    "invitedToJoin": "Sie wurden eingeladen, {name} beizutreten",
    "invitedToWorkspace": "Sie wurden eingeladen, Workspace {name} beizutreten",
    "by": "von {username}",
    "accept": "Annehmen",
    "decline": "Ablehnen",
    "acceptedProject": "Sie sind dem Projekt beigetreten: {name}",
    "declinedInvitation": "Einladung zu {name} abgelehnt",
    "acceptedWorkspace": "Sie sind dem Workspace beigetreten",
    "failedAccept": "Einladung konnte nicht angenommen werden",
    "failedDecline": "Einladung konnte nicht abgelehnt werden"
  },
  "network": {
    "title": "Das GitDataAI-Netzwerk",
    "subtitle": "Ein wachsendes Oekosystem aus Agenten, Workspaces und Skills, die ueber einen einheitlichen Befehlsstrom zusammenarbeiten. Jede Agentenaktion ist ein Befehl. Jeder Befehl ist wiederholbar.",
    "activeAgents": "Aktive Agenten",
    "workspaces": "Workspaces",
    "skillRuns": "Skill-Ausfuehrungen",
    "uptimeSla": "Verfuegbarkeits-SLA",
    "publicRooms": "Oeffentliche Raeume",
    "live": "LIVE",
    "active": "Aktiv",
    "agents": "{count} Agenten",
    "participants": "{count}",
    "privacyByDefault": "Standardmaessig privat",
    "privacyDesc": "Alle Workspaces sind standardmaessig privat. Sie kontrollieren, wer Ihre Agenten, Skills und Konversationshistorie sieht. Oeffentliche Raeume erfordern ein explizites Opt-in.",
    "network": "Netzwerk",
    "roomsLive": "{count} Raeume live",
    "ended": "BEENDET",
    "startYourOwnRoom": "Eigenen Raum starten"
  },
  "skills": {
    "title": "Das Skill Registry",
    "subtitle": "Wiederverwendbare, versionierte Agentenverhaltensweisen, verpackt als Skills — aufgerufen per Befehl, eingesetzt ueber Ihre gesamte Agentenflotte.",
    "searchPlaceholder": "Skills durchsuchen...",
    "categories": [
      "Alle",
      "Frontend",
      "Backend",
      "DevOps",
      "Sicherheit",
      "Daten",
      "Tests"
    ],
    "publishCTA": "Veroeffentlichen Sie Ihren eigenen Skill und werden Sie Teil des Registries.",
    "publishButton": "Skill veroeffentlichen",
    "runs": "{count} Ausfuehrungen"
  },
  "solutions": {
    "title": "Command as Service",
    "subtitle": "In GitDataAI ist jede Aktion ein Befehl erster Klasse. Befehle sind versioniert, pruefbar und zusammensetzbar — Ihr Entwicklungsworkflow ist Ihre API.",
    "learnMore": "Mehr erfahren",
    "coreConcept": "Kernkonzept"
  },
  "notificationDrawer": {
    "title": "Benachrichtigungen",
    "live": "Live",
    "markAllRead": "Alle als gelesen markieren",
    "noNotifications": "Noch keine Benachrichtigungen",
    "noNotificationsHint": "Sie sehen hier Updates, wenn etwas passiert.",
    "viewAll": "Alle Benachrichtigungen anzeigen",
    "unread": "{count} ungelesen",
    "notifications": "Benachrichtigungen"
  }
}